Módulo 2. Sintaxis latina clásica. La oración compuesta

Oraciones Coordinadas

Por definición, la oración compuesta latina se “compone” de más de un verbo, rasgo que la diferencia de la oración simple, por tener un solo verbo. Si cada una de las oraciones tiene un sentido completo e independiente, decimos que son Coordinadas, y pueden ir unidas por conjunciones o yuxtapuestas.  

Según el tipo de conjunción coordinante, las oraciones se clasifican del siguiente modo:

 

1. Copulativas: et, ac, atque, -que, nec, neque  = y, ni     

  • Ej. Aquila nigra est et columba alba est  (el águila es negra y la paloma blanca)

 

2. Disyuntivas:  aut, vel, -ve, sive, seu = o, o bien

  • Ej. Hic vincendum aut moriendum est (Aquí hay que vencer o morir)

 

3. Adversativas: sed, autem, at, vero = pero, no obstante, sin embargo

  • Ej. Tu in epulis vitam agis, at ego esurio et sitio (Tú te pasas la vida en banquetes, en cambio yo paso hambre y sed)

 

4. Explicativas: nam, enim, etenim, namque = pues, en verdad, en efecto

  • Ej. Aeschine, audivi omnia et scio, nam te amo (Esquines, he oído todo y lo sé, pues te amo)

 

5. Ilativas: ergo, igitur, itaque = así pues, por tanto, por consiguiente  

  • Ej. Sapere et vigere divina sunt, ergo animus divinus est (La sabiduría y la inmortalidad son cualidades divinas, por tanto el alma es divina)

 

Si se suprime el nexo entre las oraciones coordinadas, se produce una yuxtaposición; esto se da sobre todo en expresiones hechas y por motivos estilísticos.

  • Ej. Velis nolis  (quieras o no)
  • Veni, vidi, vici  (Llegué, vi y vencí)

 

Oraciones Subordinadas

Cuando las diferentes oraciones no tienen sentido por sí mismas y existe entre ellas una relación de dependencia, de “subordinación”, las llamamos Subordinadas. Según la función que desempeñan con respecto a la oración principal, las oraciones subordinadas latinas se distribuyen en tres bloques: 

  1. Sustantivas. Pueden hacer de Sujeto, de Atributo o de Complemento directo de la oración principal, como funciones propias del sustantivo.
  2. Adjetivas o de relativo. Con la misma función del adjetivo, es decir, Complemento del nombre.
  3. Adverbiales o circunstanciales. Equivalen a un adverbio y funcionan como Complemento circunstancial de la oración principal.

 

Dentro de cada grupo podemos distinguir diversos tipos de oraciones

  • Entre las sustantivas están las Completivas y las Interrogativas indirectas.
  • En las adjetivas se incluyen solamente las oraciones de relativo.
  • Dentro de las adverbiales puede haber: finales, causales, temporales, comparativas, consecutivas, concesivas y condicionales.

A su vez, las distintas oraciones pueden ser introducidas por Conjunciones (las Completivas y las Adverbiales), por relativos (las Adjetivas) y por interrogativos (las Interrogativas). Los modos del verbo que pueden ser utilizados son: Indicativo, Subjuntivo e Infinitivo.

 
Última modificación: viernes, 9 de junio de 2017, 13:10